创头条编译  11月1日，全球IT巨头思科（Cisco）在南非首都比勒陀利亚推出一个1000万南非兰特（约70万美元）的孵化中心，以加快当地小企业和创业公司进入市场的速度。这是思科在南非推出的首个孵化中心。

新中心坐落在豪登省政府的创新中心，将由该创新中心、南非国家信息技术局（Sita）和思科共同运营。

思科表示，新中心将为小企业和创业公司提供思科技术和培训，以及完整的商业设施——包括连有高速宽带的办公空间、视频会议、协作平台、会议室和培训设施等。

此外，小企业将有机会获得全球各地的思科专家的辅导。

该中心每年至少将培训30家小企业和创业公司。

思科撒哈拉以南非洲地区总经理Clayton Naidoo表示，成立这样的中心旨在传授商业知识和技术技能，同时寻找合作机会。

豪登省政府创新中心的代理CEO Pieter Hill称该中心提供了一个“令人难以置信”的机会，将改善许多人的生活。

思科表示，在未来数月，他们计划在豪登省的Tshimologong数字创新区、东开普省的东伦敦工业开发区和夸祖鲁-纳塔尔省的杜贝贸易港成立类似中心。

编译：邓桂华。原文——http://ventureburn.com/2018/11/cisco-edge-incubation-centre/

创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。投稿邮箱：tougao@ctoutiao.com