创头条编译  为了减轻疫情对经济的打击，日本执政党计划出台规模至少为60万亿日元的经济刺激计划。为了给这个计划提供资金，日本政府计划出售16万亿日元的债券。

日本执政党自民党政策负责人岸田文雄（Fumio Kishida）公布了一份政府计划草案，称自己希望推出一个规模至少为60万亿日元的刺激方案，以减轻疫情对经济的影响，其中包括20万亿日元的直接支出。

在该计划下，日本政府将给中小企业提供零利率贷款，也将给家庭和小企业发放现金。

岸田文雄说，加上去年12月为减轻中美贸易战影响而出台的一系列措施，日本政府的经济刺激措施总规模可能将超过100万亿日元。

“这些措施的规模将达到日本国内生产总值的16-17％，与美国的2.2万亿美元刺激计划持平。”他对记者说。

这也将远远超过日本在2008/09年全球金融危机后推出的经济刺激计划的规模——总额57万亿日元，其中包括16万亿日元的直接支出。

周六（3月30日），日本首相安倍晋三下令内阁制定一个前所未有的一揽子计划来支持日本经济，其中包括财政支出、货币政策和税收措施。

安倍晋三表示，政府计划在10天内制定出一个额外的预算案。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://www.businesstimes.com.sg/government-economy/japans-ruling-party-plans-100t-yen-stimulus-to-fight-virus-hit