创头条编译  疫情对食品和酒店业造成了严重的影响。随着大多数印度城市进入封锁状态，印度外卖巨头Swiggy的订单数量下降了70％。

为了缓解疫情造成的压力，缩减运营成本，Swiggy表示将解雇一部分员工，关闭一些门店，以及与房东重新谈判剩余门店的租金。

Swiggy并没有公布具体的裁员人数，不过一位消息人士透露说，Swiggy计划在下个月裁员1000人，其中大部分来自其云厨房业务部门。去年，这家外卖独角兽投资25亿卢比，在印度各地增设了1000家云厨房门店。

“随着封锁的进一步扩大，我们正在评估各种方法来保持我们的灵活性，同时将把重心放到厨房业务的增长和盈利上，”Swiggy的一名发言人说，“不幸的是，这将对一定数量的厨房业务部门员工产生影响。”

据知情人士透露，出于对短期内无法进行新融资的担忧，在未来几个季度，Swiggy计划将每月现金消耗降到500万美元以下，以为未来20-24个月留出现金。目前Swiggy的月现金消耗约为2000万美元，去年5月为4000万美元。

“目前，所有非核心业务都处于搁置状态，所有部门都被要求重新考虑他们的计划。减少人员成本是Swiggy的应对措施之一，此外还包括减少折扣。”这位消息人士说。

在2019财年，Swiggy发放的工资占到了其129.7亿卢比年收入的40％。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://tech.economictimes.indiatimes.com/news/internet/swiggy-to-layoff-cloud-kitchen-staff-shut-few-outlets/75275105