创头条编译  8月17日，新加坡副总理兼财政部长王瑞杰（Heng Swee Keat）宣布了总价值达80亿新元的措施来支持疫情下的经济。

在此之前，新加坡政府已经在今年的四项预算中承诺了近1000亿新元的援助措施。

受疫情影响，在今年上半年，新加坡GDP萎缩6.7％；在第二季度，新加坡经济同比萎缩13.2％，创下有史以来的最差纪录。

王瑞杰指出，在新的援助措施下，新加坡政府将重点从三方面入手，帮助新加坡适应疫情带来的“新常态”。这三个方面是：保就业和创造新的就业岗位，支持受疫情严重打击的领域，帮助当地经济恢复增长。

支持就业

1、就业支持计划延长7个月

“就业支持计划”（JSS）原本将在本月结束，现在被延长至明年3月。

从今年9月至明年3月，受打击最严重的航空业和旅游业最高将获得50%的工资补贴。建筑行业将在9月和10月获得50％的补贴，之后将降至30%。

艺术和娱乐、食品服务、陆地运输、海洋和近海、零售业最高将获得30％的补贴。

其他受疫情影响较轻、情况良好的行业，如生物医学、金融服务以及信息通信和技术，将获得10%补贴，且补贴将在12月结束。

2、推出就业增长计划

此外，新加坡政府还制定了规模为10亿新元的“就业增长计划（JGI）”，以鼓励企业增加员工数量。在该计划下，新加坡政府将补贴企业新招本地员工25%工资一年；如果新招员工年龄达到40岁及以上，补贴比例将提升至50%。

3、延长疫情补助金计划

“疫情支持补助金”（Covid-19 Support Grant）在今年5月推出，旨在帮助失业或遭受重大收入损失的新加坡人，这项补助金将延长至12月。

王瑞杰指出，劳动力市场疲软状况预计将持续到2020年以后，上述所有措施旨在帮助新加坡应对这一状况。

支持受疫情严重打击的领域

除了增加工资支持，王瑞杰还透露说新加坡政府将推出更多行业支持措施以保留核心能力。

“为了帮助受疫情打击最严重的行业实现复苏，我们将与公司一起，为具有专业技能的员工提供支持。我们还将提供进一步的行业支持，以保留核心能力。”王瑞杰说。

对于航空业，新加坡政府将拨款1.87亿美元，将“增加航空支持一揽子计划”中的支持措施延长至2021年3月。这有望减轻航空公司、地勤公司、货运机构和机场租户的成本，也将为当地航空公司提供支持。

新加坡政府一直在重新部署受疫情影响的航空公司员工，以支持非临床工作。此次，新加坡政府将扩大这项临时重新部署计划，此举将在医疗和其他领域创造4000个新的工作岗位。

为了促进旅游、零售和餐饮业复苏，新加坡政府将推出总价值为3.2亿新元的优惠券。

此外，新加坡政府很快将公布更多措施，以支持文化艺术、体育和夜生活领域里的企业。

支持创业公司，促新加坡经济恢复增长

王瑞杰表示，创业公司也为新加坡经济的增长做出了贡献。为此，新加坡政府已经拨款1.5亿新元给本国的创业支持项目Startup SG Founder，以增加对创业公司的资金补助，继续为这些公司提供辅导。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——https://sbr.com.sg/economy/in-focus/singapore-unveils-additional-8b-fiscal-package