创头条编译  周四（4月29日），三星电子表示将最大化其晶圆代工厂产能，以应对不断增长的芯片需求。

作为全球第二大晶圆代工企业，三星表示其在首尔以南平泽市的第二条生产线将于今年下半年开始批量生产。

三星从去年5月开始在平泽市建设这条生产系，计划生产基于极紫外技术的7纳米和5纳米芯片。新生产线将有助于提高三星的产能。今年2月，三星位于美国德州奥斯汀的晶圆厂因停电被迫停产，后于3月下旬恢复运营。

三星芯片代工部门副总裁Han Seung-hoon在一次财报电话会议上说：“通过在下半年运营我们的平泽生产线，我们将最大限度地提高晶圆代工产能，积极应对不断增长的需求。”

三星宣布这一消息之际，正值全球汽车、技术和其他行业里的制造商迫切需要芯片用于其产品。受疫情推动，全球芯片需求出现增长，然而供应却无法满足这些需求。

本月初，白宫召集三星、英特尔等公司的高管召开会议，讨论如何确保美国的芯片供应稳定。

三星今年第一季度营业利润相比去年同期增长45.5％至9.4万亿韩元（84亿美元），销售额增长18.2％至65.4万亿韩元，净利润增长46.2％至7.1万亿韩元。这些数字略高于三星的收益预期。

三星表示，智能手机、平板电脑、个人电脑和可穿戴设备销量强劲是推动其业绩增长的关键因素。其消费电子部门的销售也很坚挺。

然而，受奥斯汀工厂停产影响，三星半导体部门第一季度营业利润从去年同期的3.9万亿韩元下降至3.4万亿韩元。

三星表示，停产导致71,000个晶圆无法生产，造成3,000亿韩元至4,000亿韩元损失。

编译：邓桂华。创头条（Ctoutiao.com）独家稿件，转载请注明链接及出处。邮箱：dengguihua@ctoutiao.com

原文——Samsung to maximize foundry capacity amid global chip shortage - Nikkei Asia